Analysis of Learning Obstacles in the Damair Rules Material in Arabic Language Learning

Authors

  • Lislis Cahyati Universitas Pendidikan Indonesia
  • Maman Abdurahman Universitas Pendidikan Indonesia
  • Nalahuddin Saleh Universitas Pendidikan Indonesia

DOI:

https://doi.org/10.54437/urwatulwutsqo.v14i2.2161

Keywords:

Damaʾir; Didactical Design; Epistemological Obstacles; Learning Obstacles; Arabic Language Learning

Abstract

This study aims to analyze learning obstacles in mastering the rules of damair, particularly damair munfa?ilah and damair mutta?ilah, in Arabic language learning among Grade X.1 students at Madrasah Aliyah Al Inayah, Bandung. The research employs a qualitative approach using a case study design. Data were collected through diagnostic tests and interviews, involving students who had previously studied the topic of damair. Interview participants were selected using maximum variation sampling, a type of purposive sampling that considers the diversity in students' performance levels. The analysis revealed that students' learning obstacles can be classified into three categories based on Brousseau’s theory: (1) ontogenic obstacles, related to students’ limited vocabulary and cognitive readiness; (2) epistemological obstacles, involving misconceptions and conceptual errors in understanding the rules of damair; and (3) didactical obstacles, resulting from unsystematic instructional approaches, particularly in explaining the function of damair within i‘rab structures, which hinder students’ comprehensive understanding of grammatical relations. The findings of this study are expected to serve as a basis for developing more targeted teaching strategies, thereby improving students’ understanding of damair rules and supporting the overall enhancement of their Arabic language proficiency.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Aji, A. P. (2022). Peningkatan Hasil Belajar Bahasa Arab Materi Qawaid Melalui Metode Mind Map. Jurnal Pendidikan Agama Islam Indonesia (JPAII), 3(1), 20–22. https://doi.org/10.37251/jpaii.v3i1.617

Al Alawiy, A. A. Q. (2013). Analisis Kesalahan Penggunaan Isim Dhoir pada Muhadathah Film Tugas Akhir Mata Kuliah Tafa’ul Ittishaliy Mahasiswa Bahasa Arab Universitas Negeri Semarang Tahun 2010. Journal of Arabic Learning and Teaching, 2(1), 1–11.

Alsayat, A., & Elmitwally, N. (2020). A comprehensive study for Arabic Sentiment Analysis (Challenges and Applications). Egyptian Informatics Journal, 21(1), 7–12. https://doi.org/10.1016/j.eij.2019.06.001

Brousseau, G. (2002). Theory of didactical situations in mathematics. Kluwer Academic Publisher.

Dalimunthe, N. K., & Rahmaini, R. (2023). Media Pembelajaran Berbasis Game Gambar Berangkai dalam Pembelajaran Maharah Istima’. Jurnal Educatio FKIP UNMA, 9(3), 1378–1385. https://doi.org/10.31949/educatio.v9i3.5539

Danielson, C. (1997). A Collection of Performance Tasks and Rubrics: Middle School. Larchmont, NY: Eye on Education, Inc.

Diputra, K. S., Suryadi, D., Herman, T., & Jupri, A. (2023). Analysis of the Elementary School Students’ Learning Obstacles: A Case Study on the Concept of Fractions. Al Ibtida: Jurnal Pendidikan Guru MI, 10(1), 13. https://doi.org/10.24235/al.ibtida.snj.v10i1.13078

El-Omari, A. H., & Bataineh, H. M. (2018). Problems of learning arabic by non-arabic speaking children: Diagnosis and treatment. Journal of Language Teaching and Research, 9(5), 1095–1100. https://doi.org/10.17507/jltr.0905.25

Fajria, Astry. 2024. “English Language Learning for Culinary Arts Students?: Obstacles and Expectations.” 11(1):1–12.

Fauziah, S. N., Abdurahman, M., & Zein, Z. M. (2023). The Cooperative Integrated Reading and Composition ( CIRC ) Method as a Solution to Problems in Learning Arabic at SMA Pasundan 2 Bandung. ALSUNIYAT: Jurnal Penelitian Bahasa, Sastra, Dan Budaya Arab, 6(2), 114–132.

Fitria, F., Maliyanah, A. A., & Sabila, A. N. (2024). Analisis Kesalahan Berbahasa pada Aspek Nahwu dalam Pembelajaran Insya’ oleh Siswa Tingkat Madrasah Tsanawiyah. Bahtera: Jurnal Pendidikan Bahasa Dan Sastra, 23(1), 30–39. https://doi.org/10.21009/bahtera.231.03

Habibie, F., Moh. Ainin, Muassomah, Alfa Naja Imamuna, & Nur Fuady Rahman. (2022). Diskoneksi Antara Kurikulum Bahasa Arab dan Implementasi Pembelajarannya di Madrasah Aliyah Dalam Perspektif ACTFL. Studi Arab, 13(1), 49–65. https://doi.org/10.35891/sa.v13i1.3125

Hamidah, H., Rahmah, Y., Hasanah, U., Selvianor, S., & Ajahari, A. (2024). Developing Arabic Grammar Materials Based on Contextual Learning at Islamic Boarding School in Indonesia. Al-Ta’rib?: Jurnal Ilmiah Program Studi Pendidikan Bahasa Arab IAIN Palangka Raya, 12(1), 133–146. https://doi.org/10.23971/altarib.v12i1.8292

Hastang, H., & R., A. (2023). Analysis of Arabic Language Learning Difficulties Among Students in the Qawaid Al-Lughah Al-Arabiyyah Materials. Didaktika?: Jurnal Kependidikan, 17(1), 31–42. https://doi.org/10.30863/didaktika.v17i1.5052

Hendriyanto, Agus, Didi Suryadi, Dadang Juandi, and Jarnawi Afgani Dahlan. 2024. “The Didactic Phenomenon?: Deciphering Students ’ Learning Obstacles in Set Theory.” 15(2):517–44.

Ismail, S., Mohamed, Y., Abdul Razak, Z. R., Hj Ibrahim, M., & Isa, Z. (2021). Analisis Kesilapan Sintaksis Bahasa Arab dalam Penulisan Karangan Pelajar Natif Bahasa Melayu. International Journal of Language Education and Applied Linguistics, 11(1), 27–36. https://doi.org/10.15282/ijleal.v11.5231

Ismail, U. S., Mohd Radzi, A. H., Ismail, N., Pisal, N. A., & Mohamad Zaki, M. F. (2024). Maharah Al-Qawaid Al-Arabiyyah Model Based On Sequence Of Student Mastery Of Arabic Grammar. Ijaz Arabi Journal of Arabic Learning, 7(1). https://doi.org/10.18860/ijazarabi.v7i1.21510

Kamalia. (2019). Pronomina (Isim Dhamir) Atau Kata Ganti dalam Bahasa Arab (Tinjauan Gender). Al-Idarah?: Jurnal Pengkajian Dakwah Dan Manajemen, 7(2), 62–79. http://jurnal.uinsu.ac.id/index.php/idarah/article/view/7812

Mamnunah, Abdurrahman Maman, & Sopian Asep. (2021). The Error Analysis of Arabic Grammar in the Kalamuna Book. Journal of Arabic Studies, 6(2), 158–166. http://dx.doi.org/10.24865/ajas.v6i2.351

Mohamed, K. B. A. (2022). From Declarative To Procedural Knowledge?: Toward A More Efficient Arabic Teaching In Indonesia Several applied language researchers consider that Indonesia requires more efficient Arabic education . As a native speaker of Arabic with a 30-year of experie. El Tarbawi, 15(2), 2714–5492.

Musyrifah, E., Afgani Dahlan, J., Cahya, E., & Hafiz, M. (2022). Analisis Learning Obstacles Mahasiswa Calon Guru Matematika Pada Konsep Turunan. FIBONACCI: Jurnal Pendidikan Matematika Dan Matematika, 8(2), 187. https://doi.org/10.24853/fbc.8.2.187-196

Nafiati, D. A. (2021). Revisi taksonomi Bloom: Kognitif, afektif, dan psikomotorik. Humanika, 21(2), 151–172. https://doi.org/10.21831/hum.v21i2.29252

Nidia, E., Zubaidillah, M. H., & Nuruddaroini, M. A. S. (2022). Dampak Pembelajaran Bahasa Arab Terhadap Penghafal Al-Qur’an. Jurnal Basicedu, 6(4), 6012–6022. https://doi.org/10.31004/basicedu.v6i4.3132

Nurbayan, D. R., Nurbayan, Y., & Falah, K. N. (2020). Grammatical Error of Arabic Language in Student Thesis Department of Education Arabic Language FBPS UPI/ Kesalahan Nahwu Bahasa Arab Dalam Skripsi Mahasiswa Departemen Pendidikan Bahasa Arab FBPS UPI. Ijaz Arabi Journal of Arabic Learning, 3(2), 274–290. https://doi.org/10.18860/ijazarabi.v3i2.8293

Nurhayati, L., Priatna, N., Herman, T., & Dasari, D. (2023). Learning Obstacle Pada Materi Integral (Antiderivative) Dalam Teori Situasi Didaktis. AKSIOMA: Jurnal Program Studi Pendidikan Matematika, 12(1), 984. https://doi.org/10.24127/ajpm.v12i1.6470

Nurmala, M., Sopian, A., Saleh, N., & Syihabuddin, S. (2022). Why is Masdar Important? An Investigating of Masdar and its Translation. ALSUNIYAT: Jurnal Penelitian Bahasa, Sastra, Dan Budaya Arab, 5(1), 82–93. https://doi.org/10.17509/alsuniyat.v5i1.44843

Pauji, I., Suryadi, D., Bin, M. A., Setambah, B., & Hendriyanto, A. (2023). Learning Obstacle In The Introduction To Number: A Critical Study Within Didactical Design Research Framework. Indonesian Journal of Science and Mathematics Education, X. https://doi.org/10.24042/ijsme.v5i1.19792

Patton, M. (n.d.). Qualitative Research and Evaluation Methods (4th ed.). 2015: Sage Publications.

Rehardian, A., Ulum, F., & Anwar, M. (2022). Analisis Kesalahan Penggunaan Dhomir Mudzakkar Dan Muannats Dalam Kalimat Sderhana Siswa Bahasa Arab Kelas Viii Mts Muhammadiyah Takwa Kecamatan Bontonompo. Al-Fashahah: Journal Of Arabic Education, Linguistics, And Literature, 2(2), 170–178.

Remmache Adel, H. N. (2024). The Phenomenon of Reference in the Arab Functional Approach?: An Approach The Phenomenon of Reference in the Arab Functional Approach?: An Approach in Light of Functional Grammar Theory. Ilkogretim Online - Elementary Education Online, 23(3), 305–330. https://doi.org/10.17051/ilkonline.2021.06.040

Rohimah, Siti Maryam. 2017. “Analisis Learning Obstacles Pada Materi Persamaan.” 10(1).

Rohimah, Siti Maryam, Darta Darta, and Reva Intelliana Anggraeni. 2022. “Analisis Learning Obstacles Pada Materi Pecahan Siswa Kelas IV Sekolah Dasar.” Symmetry: Pasundan Journal of Research in Mathematics Learning and Education 7(2):171–80. doi: 10.23969/symmetry.v7i2.6386.

S. Inaku, M., & Laubaha, W. (2022). Kebijakan Kurikulum dalam Pembelajaran Bahasa Arab. Assuthur: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab, 1(1), 15–25. https://doi.org/10.58194/as.v1i1.13

Sa’adah, N. (2019). Problematika Pembelajaran Nahwu Bagi Tingkat Pemula Menggunakan Arab Pegon. Lisanan Arabiya: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab, 3(01), 15–32. https://doi.org/10.32699/liar.v3i01.995

Salamah, N., Mahardini, A. P., & Rahmawati, R. A. (2024). Analisis Faktor Kesulitan Dalam Memahami Kaidah Bahasa Arab Siswa Kelas VI B SDIKT Robbi Rodhiya. Al Mitsali?: Jurnal Penelitian Dan Pendidikan Bahasa Arab, 4(1), 52–59. https://doi.org/10.51614/almitsali.v4i1.429

Sari, P. W., Fuadiah, N. F., & Jayanti, J. (2019). Analisis Learning Obstacle Materi Segitiga Pada Siswa Smp Kelas Vii. Indiktika?: Jurnal Inovasi Pendidikan Matematika, 2(1), 21–29. https://doi.org/10.31851/indiktika.v2i1.3394

Suryadi, D. (2019). Penelitian Desain Didaktis (DDR) dan Implementasinya. Gapura Press.

Suryadi, D. (2013). Didactical Design Research (DDR) dalam Pengembangan Pembelajaran Matematika. Makalah Pada Prosiding Seminar Nasional Matematika dan Pendidikan Matematika Universitas Pendidikan Indonesia. Vol. 1 : 3-12. ISSN 977-2338831.

Sovinaz, R. A. T. (2023). Uncovering Arabic Language Errors In Conversational Context: An Analysis Of Derivation And Inflection Aspects. Al Sinatuna Journal of Arabic Linguistics and Education, 8(2), 172–186.

Tambunan, M. P., Nadya Amalia Rizky Panjaitan, Rabiatun Adawiyah, Risty Nurul Fikriyah, & Sakholid Nasution. (2024). Analisis Kesalahan Umum dalam Menulis Bahasa Arab pada Mahasiswa Baru. Jurnal Pendidikan Dan Ilmu Bahasa, 2(1).

Zhong, W., Muyunda, G., & Cheng, J. (2021). Epistemological beliefs and conceptions about language teaching and learning?: a study of secondary school non-native learners and teachers of Mandarin Chinese in Zambia. Asian-Pacific Journal of Second and Foreign Language Education, 2–17.

Zulaeha, Z., Trisnawati, I., & Ishak, A. J. (2024). Penguatan Keterampilan Menulis Insya Melalui Pembelajaran Idiom Bahasa Arab bagi Mahasiswa Pendidikan Bahasa Arab. Al-TA’DIB: Jurnal Kajian Ilmu Kependidikan, 16(2), 126. https://doi.org/10.31332/atdbwv16i2.8433

Downloads

Published

2025-06-22

How to Cite

Cahyati, L. ., Abdurahman, M. ., & Saleh, N. . (2025). Analysis of Learning Obstacles in the Damair Rules Material in Arabic Language Learning. Urwatul Wutsqo: Jurnal Studi Kependidikan Dan Keislaman, 14(2), 417–434. https://doi.org/10.54437/urwatulwutsqo.v14i2.2161